Пять столетий назад затопление Золотого острова привело к заточению Маленькой Цин по воле Морского Закона, и её судьба перешла в ведение Призрачного Суда. Спустя века Ли Сюнин, простой участник отбора в ряды Суда, по случайности проникает в запретную зону, где была заключена Цин, и невольно разрушает древнюю печать. Освобождённая, но ослабленная насильственным пробуждением, она теряет значительную часть своих воспоминаний. Чтобы восстановить утраченное прошлое и понять изменившийся мир, Маленькая Цин отправляется вместе с Ли Сюнином в Долину Зелёных Облаков. Это путешествие становится для них обоих отправной точкой в новом витке судьбы. По мере их сближения под маской обычного юноши начинает проступать иная, таинственная сущность Ли Сюнина, а завеса над трагедией пятисотлетней давности медленно приподнимается, возрождая к жизни историю любви, перешагнувшую через время.