Ци Юань выросла в доме мясника, среди крови и грязи, и понятия не имела о своём настоящем происхождении. Её подменили ещё в младенчестве, а настоящая наследница маркизского дома всё это время росла в нищете. Когда обстоятельства заставили вернуть её в семью, самозванка испугалась разоблачения и принялась расчищать себе путь любыми средствами: ловушки, унижения, клевета. Ци Юань втягивают в придворные игры и ставят тайной телохранительницей принца Цзин Сяо Юньтина. Постоянное соседство делает своё дело, между ними медленно рождается доверие, несмотря на старые раны и разницу в положении. Свадьбу срывает нападение принца Ци. Ци Юань погибает вместе с ним и приходит в себя снова в прошлом, зная всё, что случится дальше. Теперь она не даст собой распоряжаться и жёстко разберётся с каждым, кто причинил ей зло в прошлой жизни. Принц Сяо Юньтин тоже попадает в этот новый виток событий, и их пути пересекаются заново, но уже на других условиях. Двор полон лжи и скрытых врагов, а Ци Юань использует знание будущего, чтобы разрубить узлы, которые раньше вели её к гибели. Отношения с принцем складываются иначе: оба помнят прошлое и теперь выбирают сами. Маркизский дом трещит от внутренних конфликтов, а придворные силы пытаются урвать свою выгоду. Только теперь Ци Юань не жертва этой бури, а та, кто задаёт её направление.