Шэнь Буян, звезда современной литературы, неожиданно переносится в иную реальность — страну, где сталкивается с Лу Кайт, живой легендой, воплощением эпохи «Королевы демонов». Их встреча запускает сложный механизм судьбы, раскрывающийся в двух переплетённых временных потоках. В прошлом, среди древних интриг и битв, Шэнь Буян постепенно проникается чувствами к загадочной правительнице, сам того не осознавая. В настоящем же Лу Кайт, носящая в памяти груз тысячелетних воспоминаний, с холодной отстранённостью наблюдает за тем, кто когда-то был её любовью, но пока об этом не догадывается. Возникает трагический парадокс: их сердца бьются в унисон, но никогда — в одном времени. Он влюбляется, не ведая о её прошлой страсти; она хранит верность чувству, которое у него ещё только зарождается. Эта разорванная во времени связь создаёт напряжённое, полное меланхолии и томительного ожидания танго двух душ, разлучённых веками, но отчаянно ищущих точку синхронизации, где наконец сойдутся их любящие сердца.