Ради блестящего будущего дочери Инцзы Ли Хай и У Тин, казалось бы, идеальная пара, выбирают жизнь на два континента: мать с дочерью начинают новую жизнь в Канаде, а он остается в Чэнду, чтобы управлять своим бизнесом. Пространство и время, сначала преодолеваемые усилием воли, постепенно становятся непреодолимой пропастью между супругами. Одиночество и рутина жизни Ли Хая нарушается появлением Чжао Сяофэй, женщины, чья энергия и талант пробуждают в нем забытые чувства. Судьбоносным испытанием для них становится землетрясение в Вэньчане, где, оказавшись на грани жизни и смерти, они осознают силу своей связи. Узнав об измене, У Тин с яростью и отчаянием бросается на защиту семьи, вынуждая мужа разорвать отношения с любовницей. Однако следующий удар судьбы — финансовый кризис, ставящий бизнес Ли Хая на грань краха, — заставляет его принять горькое решение. Стремясь оградить жену и дочь от последствий своего возможного банкротства, он предлагает развод, видя в этом единственный способ их защиты, и ставит точку в истории их некогда счастливой семьи.