Ли Наньэн, уроженка провинциального городка, после получения диплома отправляется во Францию, в престижный Викдорский университет, чтобы продолжить изучение архитектуры. Судьба неожиданно приводит её в таинственную «Высшую ассоциацию исследования животных», где группа энтузиастов работает над амбициозным проектом экосистемы будущего — «Воздушный сад». Сердцем этого сообщества является гениальный и одержимый Чжоу Эрвэнь, целиком поглощённый идеей синтеза архитектуры и живой природы. Их первая встреча порождает искру непримиримой вражды: для Ли Наньэн он — бесчувственный «крокодил», а для него она — не более чем суетливая «птичка», нарушающая его покой. Однако совместная работа над грандиозным замыслом постепенно раскрывает удивительную вещь: их, казалось бы, противоположные подходы и теории идеально дополняют друг друга, создавая прочный фундамент для инноваций. Из конфронтации рождается мощный творческий союз, способный вывести «Воздушный сад» на невероятный уровень. Окончив университет, бывшие соперники, объединённые общей целью, возвращаются на родину, чтобы воплотить в жизнь свою уникальную концепцию, которая должна изменить представления о гармонии между человеком и средой его обитания.