В пыльных переулках древнего Рима, где тень веков падала на плиты мостовых, судьба свела двух людей из разных миров. Хуан Манман, простая девушка, чья жизнь была соткана из непритязательных радостей, столкнулась с Пэн Байяном – его существование было полной противоположностью её будням, олицетворением статуса и условностей. Но вопреки логике и общественным устоям, между ними вспыхнула искра, мгновенно переросшая в всепоглощающее пламя. Рим, вечный город, стал свидетелем и соучастником их стремительного романа. Они растворялись в его шумных площадях, шептали клятвы у фонтанов, а античные руины казались декорациями к их идеальной истории. Каждый уголок столицы империи был напоен упоительной атмосферой любви, ослеплявшей их. Однако завораживающий вальс не мог длиться вечно. Суровая реальность, от которой они бежали, настигла их, безжалостно вернув к исходной точке расставания. И теперь, спустя долгие годы, остался лишь горький вопрос: хранит ли память того, кто ушел в блеске, и той, что осталась в тени, те страстные обещания, данные когда-то под римским небом?