Десять лет назад могущественная империя Великий Цзин, созданная союзом двух кланов – Хань и Ди, рухнула в одночасье, когда род Ди был уничтожен по обвинению в государственной измене. Единственной уцелевшей стала юная дочь императорской крови, заточенная в уединённой Черепашьей горе. Спустя десятилетие наследный принц Хань Е, движимый чувством долга, отправляется в Цзиннань – родовой дом императорской семьи – для борьбы с пиратами, но его истинной целью является освобождение пленницы. Путь его преграждает дерзкая разбойница, открыто заявляющая, что не намерена выходить за него замуж. Вскоре эта девушка, именующая себя Рен Анле, является в столицу с целым флотом, чтобы самой просить руки принца, и при этом демонстрирует недюжинный ум и таланты. Лишь министр юстиции Ло Минси, тайный покровитель Рен Анле, знает её истинную личность: она – Ди Цзыюань, уцелевшая наследница проклятого рода. Под этим именем она начинает виртуозно распутывать клубок придворных заговоров, вынося на свет дела о махинациях на императорских экзаменах и коррупции во время наводнения в Цзяннани, а также вступая в противоборство с воинственной принцессой Ань Нин. Принц Хань Е, всё больше вовлекаясь в эту опасную игру, понимает, что его влечёт к ней не только как к женщине, но и как к ключевой фигуре, от которой зависит будущее всей империи.