Такахаси-кун из магазина велосипедов

Тридцатилетняя Томоко, которую друзья зовут просто Панко, сваливает из Токио в тихий городок Огаки ради спокойной жизни. Только вот на новом месте она конкретно вязнет в офисном болоте. Девчонка вообще не умеет отказывать, так что коллеги вовсю ездят на ней и скидывают свою работу, а босс позволяет себе лишнее. Панко только молча улыбается, копит злость внутри и каждое утро несется в офис на своем старом велике, который для нее как глоток свежего воздуха.

И вот в один прекрасный день у нее посреди дороги намертво слетает цепь. Пока она паникует, рядом тормозит местный неформал Рёхэй с пирсингом, крашеной челкой и повадками типичного хулигана. Парень держит точку по ремонту велосипедов неподалеку, так что он без лишних сантиментов забирает у нее велик и начинает общаться. Рёхэй вообще не пытается показаться милым, не утешает ее, а рубит правду-матку прямо в глаза. Сначала Панко в шоке от такого напора, но потом начинает понимать, что этот дерзкий парень реально соображает и не боится трудностей. Они начинают постоянно пересекаться, кататься по городу и обедать вместе, и Рёхэй со своей суровой заботой буквально вытаскивает Панко из ее бесконечного уныния.