События развиваются на острове Чеджу в 1948 году, где черные скалы горы Халласан встречаются с бушующим океаном. В это страшное время, когда весь привычный мир рушится из-за исторических катаклизмов, обычная женщина по имени А Джин пытается спасти свою маленькую дочь Хэ Сэнг. Она вовсе не героиня из древних легенд, а самая простая мать, чья жизнь раньше строилась вокруг заботы о семье и тихих надежд на мирное будущее.
Теперь они остаются вдвоем против целого мира, преодолевая холодные горные тропы и прячась от смертельной опасности в густых лесах. Природа острова превращается в полноценного участника событий, она то укрывает беглецов в тумане, то лишает их последнего пропитания. Проект под названием Ханран не пытается выжать из зрителя слезы дешевой мелодрамой, а медленно погружает в суровый ритм выживания двух родных людей.