Судьба Су Линь — это история выживания, сотканная из невзгод. Рано оставшись без попечения родителей и познав нищету, она не сломалась, а нашла спасение в мечте. Её лингвистический дар стал билетом в другой мир, увенчавшись триумфом — главной ролью в школьной постановке «Русалочки». Однако этот успех стал искрой, воспламенившей зависть одноклассницы Ма На, что привело к роковой ссоре. В результате трагического падения в подземный коллектор жизнь Су Линь повисла на волоске, а её исчезновение совпало с жуткой городской находкой — «делом о трёх женских трупах», обнаруженными в водных туннелях. Расследование этого мрачного преступления неожиданно переплелось с поисками девочки. Теперь за её судьбу вступают в борьбу двое, казалось бы, случайных союзников: отставной, но не утративший чутья полицейский Гу Хао и одноклассница Цзян Тин, связанная с Су Линь таинственными узами, которым только предстоит раскрыться.