Кризис обрушился на организацию «Скрытое Яо»: предатель, завладевший списком тайных агентов, поставил под удар всё её существование. Чтобы предотвратить катастрофу, глава Шэнь И поручает опасную миссию Чжан Сяохуа — тайному охраннику «Жёлтой группы». След приводит её в деревню Найхэ, где под видом похищенной девушки для второго хозяина, Ло Хэ, она планирует соблазнить похотливого деревенского владыку и выкрасть список. Но расчётливый план даёт сбой: ревнивая женщина хозяина едва не лишает Чжан Сяохуа жизни, а спасителем неожиданно становится сам Ло Хэ, заявивший о своём желании жениться на ней. Эта вспышка страсти всколыхнула тихую воду деревни: жители, годами покорявшиеся силе Ло Хэ, увидели в ней шанс сбросить гнёт. Агент, оказавшись в эпицентре назревающего мятежа, решает разжечь конфликт между деревенским владыкой и силами Большого города, рассчитывая в хаосе достичь цели. Однако её тонкая игра внезапно обрывается — Ло Хэ раскрывает её замысел, и Чжан Сяохуа с ужасом понимает, что имеет дело не с простым деревенским тираном, а с куда более опасным и проницательным противником, чьи истинные мотивы и личность скрыты за завесой тайны.