В глуши

Коллекция «Странные истории гор и лесов» возрождает дух классических китайских повествований, черпая вдохновение из таких жемчужин литературы ужасов и мистики, как «Записки не из этого мира» Цзи Юня и «Странные истории» Пу Сунлина. Тринадцать лаконичных новелл сборника переносят читателя в загадочный мир, где грозные горы и глухие чащи хранят вековые тайны. Здесь неупокоенный женский труп проливает слезы, превращающиеся в жемчужины, чтобы вознаградить доброго дровосека; хитроумная лиса-оборотень вступает в сложные, полные подозрений отношения с ученым-книжником; юная беженка, скрывающаяся от ужасов войны, находит неожиданную дружбу с малышом-шаньсяо, духом гор; а отважный студент бросает вызов призраку, обитающему в старинном доме. Каждая история – это самостоятельное полотно, сплетенное из причудливых чудес, человеческих судеб и тонкой грани между миром живых и потусторонними силами, где доброта сталкивается с коварством, а доверие – с древним злом.