Спустя годы они встретились вновь — холодный принц Цзюнь Мо и грозная убийца Чжао Сяобиан. Но детская привязанность, когда-то бывшая спасением для обоих, теперь похоронена под грузом лет, предательств и невысказанных обид. Они стали чужими, заложниками своих масок: он — ледяной аристократ, она — безжалостный клинок. Каждая их встреча — это яростное столкновение, водоворот, в котором яд колкостей смешивается с искрами былой страсти, а ненависть оказывается обманчивой тенью непрошедшей любви. Им предстоит пройти через паутину интриг и смертельные опасности, где каждый шаг может стать последним, а каждое вынужденное перемирие — обнажает старые раны. Чтобы обрести будущее, им придется разгадать тайну прошлого, которое развело их по разные стороны баррикад, и найти в себе мужество сбросить доспехи, чтобы под ними обнаружить не врагов, а тех самых юных влюбленных, чье чувство оказалось сильнее всех преград.