Хана Микумо, порвав с криминальным кланом своей семьи, нашла тихое пристанище в роли скромного библиотекаря, отчаянно стремясь к нормальной жизни. Её новый мир обретает краски благодаря роману с Кадзумой Сакурой, добропорядочным госслужащим, чья честность и порядок во всём становятся для неё воплощением желанного покоя. Однако ирония судьбы проявляется в полной мере, когда выясняется, что вся семья Кадзумы — поколениями служит в полиции. Этот комичный контраст превращается в серьёзное испытание, когда Кадзума попадает в беду. Чтобы спасти любимого, Хана вынуждена вернуться в мир, который отвергла, прося помощи у своих родных. Те, недолго думая, применяют проверенные, но противозаконные методы. В результате Хана оказывается в ловушке между двух огней: её прошлое в лице криминальной семьи и настоящее — любимый человек и его законопослушные родственники — сталкиваются лоб в лоб. Теперь под угрозой не только жизнь Кадзумы, но и хрупкое доверие, которое стало основой их отношений, заставляя Хану сделать невозможный выбор между верностью семье и любовью к человеку из абсолютно противоположного лагеря.