В 2019 году в Лондоне жизнь Е Сюнина, одарённого, но отстранённого студента-физика, переворачивается с ног на голову. Во время его лекции разыгравшаяся гроза каким-то непостижимым образом становится мостом между двумя временными пластами. Обычный телефонный звонок соединяет его с Ся Вэньси — живой и непосредственной школьницей из 2006 года. Их гаджеты превращаются в портал, позволивший судьбам разделённых эпохой людей трагически переплестись. Для Сюнина эта связь — долгожданный шанс исправить главную боль своей жизни: гибель отца, случившуюся как раз десять лет назад. Ослеплённый надеждой, он предпринимает попытку изменить прошлое, но непредсказуемая реальность вносит свои жестокие коррективы. Его вмешательство оборачивается фатальной ошибкой: отец остаётся жив, но ценой этой победы становится жизнь Вэньси. Потеряв её, Сюнин понимает тщетность своих попыток обмануть время точечными ударами. Он решается на отчаянный шаг — вернуться в прошлое полностью, в своё восемнадцатилетнее тело. Теперь у него есть второй шанс прожить школьные годы заново, и его цель уже не просто предотвратить одну трагедию, а кроптиво выстроить новую реальность, где место в ней найдётся и для отца, и для той, чью жизнь он невольно отнял. Это путешествие к истокам собственной боли становится для него искуплением и сложной игрой с судьбой, где цена ошибки — целый мир.